(yeni nesil yeni iz (6-2

 

يئني نسيل، يئني ايز (۶)

محمد صبحدل ـ‌ اویکوچو

ایکینجی بولوم

ـ بورادا نئجه؟! ... بیزیم ادبی گئدیشیمیز بیر نئچه عامیلدن تاثیر آلاراق، باغا سایاغی ایره­لی گئتمکده­دیر. بیر آز گئندن باخاندا، ایرانین تورک ادبییاتی دانیشدیغیمیز مبحث­لرین هئچ بیرییله اوست اوسته دوشمور.­  

: ايراندا گئدن تورك ادبيیاتي حاققيندا دئمه­لي­يم كي؛ مسله­یه نئچه يؤندن ياناشماق اولار. مدني-ايجتيماعي تضييق­لره باخماياراق، ان دانيلماز مسله، ادبي پروسه­سي­نين دايانديريلماماسي­دير. ادبي پروسه ايستر فارسجا، ايستر آنا ديلیمیزده داوام ائتميشدير.

ادامه نوشته

(yeni nesil yeni iz (6

ادبییات، هر ندن اؤنجه!

دانیشیغی آپاران: رضا کاظمی

 

يئني نسيل، يئني ايز (۶)

محمد صبحدل ـ‌ اویکوچو

بیرینجی بولوم

 

مین بیر گئجه: محمد صبحدل (اورمو، 1356). بیلیم­یورددا الكتروتكنيك قولوندا تحصیل آلمیش، اورمو شهری­نین بوتا آدلی گنج يازيچي­لار اوجاغي­نين قوروجولاريندان بیری­دیر. یاشام­يولداشي فاطيمه ميرحسن­پورـلا بيرليكده، ايرانين شرق بؤلومونده بيرينجي توركجه اؤيرنجي درگیسي ساييلان اولدوز نشرییه­سینی بوراخميشدیر. ها بئله، آذربايجان حيكايه­لري باشلیقلی كيتابيني (ايكي جيلدده)، یاشام­یولداشی­نین امکداشلیغی ایله چاپ ائتدیرمیشدیر. اورمودا «حوزه­ي هنري»ـده، «بوتا يازيچي­لار اوجاغي»ـندا، «خانه­ي تشكل­هاي غير دولتي» و «خانه­ي جوان»ـدا تحكييه ادبيياتيیلا باغلی دؤوري كيلاس­لاردا درس دئميشدیر. بو وئبلاقین بیزیم اؤیکو بؤلومونون ایگیرمی­ بیرینجی حیکایه­سی اونون قلمیندن گئتمیشدیر.

 

بو دانیشیق، یئنی نسیل، یئنی ایز سیرا دانیشیق­لاری آردیندا گئدیر. بورادا، سایین محمود مهدوی­نین ایش بیرلیییندن اؤز تشککورمون بیلیندیرمه­یینی گرکلی گؤرورم.   

ادامه نوشته